
Jak dodawać i importować użytkowników
Przegląd
Dodawanie użytkowników do Twojej szkoły online może być kluczowe dla rozwoju platformy edukacyjnej (szczególnie przy migracji z innej platformy LMS). Lernavo oferuje dwa wygodne sposoby dodawania kursantów: ręczne dodawanie użytkowników lub masowy import za pomocą pliku CSV. W tym przewodniku pokażemy Ci oba sposoby krok po kroku.
Limity planu: Liczba użytkowników, których możesz dodać, zależy od Twojego planu subskrypcji. Import CSV może być dostępny tylko w wyższych planach. Sprawdź swój aktualny limit użytkowników w panelu.
Zanim zaczniesz
Upewnij się, że:
- Masz odpowiednie uprawnienia w swojej szkole
- Znasz adresy e-mail użytkowników, których chcesz dodać
- Masz wolne miejsce w limicie użytkowników Twojego planu
- Jeśli planujesz zapisywać użytkowników na kursy - masz utworzone kursy lub pakiety
- Dla importu CSV - masz przygotowany plik CSV z danymi użytkowników
Metoda 1: Ręczne dodawanie użytkowników
Ręczne dodawanie jest idealne, gdy chcesz dodać kilku użytkowników naraz lub potrzebujesz pełnej kontroli nad procesem.
Krok 1: Otwórz panel użytkowników
- Zaloguj się do panelu administratora Lernavo
- Przejdź do Użytkownicy > Uczestnicy kursów w menu głównym
- Kliknij przycisk Dodaj/importuj uczestników w prawym górnym rogu
Krok 2: Wybierz zakładkę "Ręcznie"
W oknie modalnym zobaczysz dwie zakładki:
- Ręcznie - do pojedynczego lub małej liczby użytkowników
- Importuj CSV - do masowego importu (omówiony w Metodzie 2)
Upewnij się, że jesteś w zakładce Ręcznie.

Krok 3: Wprowadź dane użytkowników
Dla każdego użytkownika wprowadź:
- Imię i opcjonalnie nazwisko - pełna nazwa użytkownika
- Adres e-mail - unikalny adres e-mail (używany do logowania)
Ważne: Każdy adres e-mail może być użyty tylko raz w systemie. Jeśli użytkownik już istnieje, otrzymasz błąd walidacji.
Krok 4: Dodaj więcej użytkowników (opcjonalnie)
Aby dodać więcej niż jednego użytkownika naraz:
- Kliknij przycisk + Dodaj kolejnego uczestnika pod formularzem
- Wypełnij dane dla następnego użytkownika
- Powtórz proces dla wszystkich użytkowników
Możesz usunąć wiersz użytkownika klikając ikonę kosza obok jego danych.
Krok 5: Zapisz użytkowników na kursy (opcjonalnie)
Jeśli chcesz od razu zapisać nowych użytkowników na kursy lub pakiety:
- Zaznacz checkbox Dodaj dostęp do wybranych produktów dla importowanych uczestników
- Pojawi się sekcja wyboru kursów i pakietów
Wybierz kursy lub pakiety:
- W polu Wybierz kursy zaznacz kursy, na które chcesz zapisać użytkowników
- W polu Wybierz pakiety zaznacz pakiety (jeśli masz)
- Możesz wybrać wiele kursów i pakietów jednocześnie
Ustaw daty wygaśnięcia (opcjonalnie):
Dla każdego wybranego kursu lub pakietu możesz ustawić datę wygaśnięcia dostępu:
- Kliknij pole daty obok nazwy kursu/pakietu
- Wybierz datę, do której użytkownik ma mieć dostęp
- Jeśli nie ustawisz daty - dostęp będzie bezterminowy
Wskazówka: Daty wygaśnięcia są przydatne dla kursów czasowych, płatności jednorazowych lub dostępów promocyjnych.
Krok 6: Zgoda dodawanych użytkowników na otrzymywanie newslettera z Twojej platformy (opcjonalnie)
Przed dodaniem użytkowników możesz potwierdzić, że:
- Zaznacz checkbox Użytkownicy wyrazili zgodę na otrzymywanie wiadomości email z mojej platformy kursowej (newsletter)
- To wymóg prawny zgodny z RODO
Krok 7: Dodaj użytkowników
- Kliknij przycisk Dodaj uczestników na dole modala
- System zweryfikuje dane i utworzy konta użytkowników
- Każdy nowy użytkownik otrzyma e-mail powitalny z linkiem do ustawienia hasła
Gotowe! Użytkownicy zostali dodani do Twojej szkoły. Mogą teraz zalogować się po ustawieniu hasła poprzez link w e-mailu powitalnym.
Metoda 2: Import użytkowników z pliku CSV
Import CSV jest idealny, gdy musisz dodać dużą liczbę użytkowników jednocześnie. Możesz zaimportować dziesiątki lub setki użytkowników w kilka sekund.
Dostępność funkcji: Import CSV może być dostępny tylko w planach Standard, Pro i Pro Plus. Sprawdź swój plan, jeśli nie widzisz zakładki "Importuj CSV".
Krok 1: Przygotuj plik CSV
Twój plik CSV musi zawierać dokładnie dwie kolumny w następującej kolejności:
- name - Imię i nazwisko użytkownika
- email - Adres e-mail użytkownika
Przykładowy format pliku CSV:
name,email
Jan Kowalski,jan.kowalski@example.com
Anna Nowak,anna.nowak@example.com
Piotr Wiśniewski,piotr.wisniewski@example.com
Maria Wójcik,maria.wojcik@example.comWymagania dotyczące pliku CSV:
- Plik musi być zapisany w formacie CSV (nie Excel .xlsx)
- Pierwsza linia musi zawierać nagłówki:
name,email - Każda kolejna linia to jeden użytkownik
- Adresy e-mail muszą być unikalne i poprawne
- Kodowanie: UTF-8 (dla polskich znaków)
- Separator: przecinek (,)
Jak utworzyć plik CSV:
W Microsoft Excel lub Google Sheets:
- Utwórz nową tabelę
- W pierwszym wierszu wpisz:
namew kolumnie A,emailw kolumnie B - Wypełnij dane użytkowników w kolejnych wierszach
- Zapisz plik jako CSV:
- Excel: Plik → Zapisz jako → Wybierz "CSV UTF-8 (rozdzielany przecinkami)"
- Google Sheets: Plik → Pobierz → Wartości rozdzielane przecinkami (.csv)
Krok 2: Otwórz zakładkę "Importuj CSV"
- W panelu Użytkownicy kliknij Dodaj uczestników
- W modalnym oknie przejdź do zakładki Importuj CSV
Krok 3: Prześlij plik CSV
- Kliknij w obszar Przeciągnij i upuść plik CSV tutaj lub kliknij, aby wybrać
- Wybierz swój przygotowany plik CSV z dysku
- Lub przeciągnij plik bezpośrednio do obszaru przesyłania
System automatycznie zweryfikuje plik:
- Sprawdzi format CSV
- Zweryfikuje obecność wymaganych kolumn
- Pokaże liczbę użytkowników do zaimportowania
Krok 4: Skonfiguruj zapisy na kursy (opcjonalnie)
Podobnie jak przy ręcznym dodawaniu, możesz od razu zapisać importowanych użytkowników na kursy:
- Zaznacz Dodaj dostęp do wybranych produktów dla importowanych uczestników
- Wybierz kursy i/lub pakiety
- Ustaw daty wygaśnięcia (opcjonalnie)
Wszystkie zaimportowani użytkownicy zostaną zapisani na wybrane kursy z tymi samymi ustawieniami.
Krok 5: Potwierdź zgodę (opcjonalnie)
- Zaznacz checkbox potwierdzający zgodę użytkowników na otrzymywanie newslettera z Twojej platformy
Krok 6: Rozpocznij import
- Kliknij przycisk Importuj użytkowników
- System rozpocznie przetwarzanie w tle
- Zobaczysz powiadomienie o rozpoczęciu importu
Import w tle: Import większej liczby użytkowników odbywa się w tle. Możesz zamknąć modal i kontynuować pracę. System przetworzy wszystkich użytkowników automatycznie.
Krok 7: Monitoruj postęp importu
Podczas importu:
- Zobaczysz pasek postępu pokazujący status importu
- Import może potrwać od kilku sekund do kilku minut (w zależności od liczby użytkowników)
- Po zakończeniu otrzymasz powiadomienie o sukcesie lub ewentualnych błędach
Powiadomienia e-mail dla nowych użytkowników
Po dodaniu użytkowników (zarówno ręcznie jak i przez CSV):
- Każdy nowy użytkownik otrzymuje e-mail powitalny
- E-mail zawiera:
- Powitanie w szkole
- Link do ustawienia hasła
- Instrukcje pierwszego logowania
- Informacje o zapisanych kursach (jeśli dotyczy)
- Link jest ważny przez 48 godzin
- Po tym czasie użytkownik może użyć funkcji "Zapomniałem hasła"
Ponowne wysłanie zaproszenia
Jeśli użytkownik nie otrzymał e-maila lub link wygasł:
- Przejdź do listy Użytkownicy
- Znajdź użytkownika na liście
- Kliknij menu (⋮) obok nazwiska użytkownika
- Wybierz Wyślij ponownie zaproszenie
- Użytkownik otrzyma nowy e-mail z linkiem
Zarządzanie zapisami użytkowników
Po dodaniu użytkowników możesz w każdej chwili zarządzać ich zapisami na kursy:
Edycja zapisów użytkownika:
- Na liście użytkowników kliknij menu (⋮) obok użytkownika
- Wybierz Edytuj
- Dodaj lub usuń kursy/pakiety
- Zmień daty wygaśnięcia
- Zapisz zmiany
Przeglądanie zapisów użytkownika:
- Kliknij na nazwisko użytkownika w tabeli
- Rozwiń szczegóły użytkownika
- Zobaczysz listę wszystkich kursów/pakietów:
- Status zapisu (Aktywny, Wygasły, itp.)
- Typ zapisu (Płatny, Darmowy, Subskrypcja)
- Data wygaśnięcia
- Postęp w kursie
- Daty zapisania i ostatniej aktualizacji
Limity użytkowników i plany
Liczba użytkowników, których możesz dodać, zależy od Twojego planu:
- Plan darmowy: Ograniczona liczba użytkowników
- Plan Standard: Większy limit + import CSV
- Plan Pro: Jeszcze większy limit + zaawansowane funkcje
- Plan Pro Plus: Nielimitowana liczba użytkowników
Przekroczenie limitu: Jeśli próbujesz dodać więcej użytkowników niż pozwala Twój plan, otrzymasz komunikat z prośbą o upgrade planu. Sprawdź dostępne plany.
Rozwiązywanie problemów
Błędy podczas ręcznego dodawania
Błąd: "Adres e-mail już istnieje"
- Ten adres e-mail jest już używany przez innego użytkownika
- Sprawdź czy użytkownik nie istnieje już w systemie
- Użyj innego adresu e-mail
Błąd: "Nieprawidłowy format e-mail"
- Upewnij się, że adres e-mail ma prawidłowy format: nazwa@domena.pl
- Usuń spacje przed i po adresie
Błąd: "Przekroczono limit użytkowników"
- Osiągnąłeś maksymalną liczbę użytkowników w swoim planie
- Usuń nieaktywnych użytkowników lub zaktualizuj plan
Błędy podczas importu CSV
Błąd: "Nieprawidłowy format pliku"
- Upewnij się, że plik jest w formacie CSV, nie Excel (.xlsx)
- Sprawdź czy pierwsza linia zawiera nagłówki:
name,email - Użyj przecinka jako separatora
Błąd: "Brak wymaganych kolumn"
- Plik CSV musi zawierać kolumny:
nameiemail - Sprawdź pisownię nagłówków (małe litery, bez spacji)
Część użytkowników nie została zaimportowana
- Po imporcie sprawdź raport błędów
- Użytkownicy z duplikatami e-maili zostaną pominięci
- Użytkownicy z nieprawidłowymi danymi zostaną pominięci
- Popraw błędne dane i zaimportuj ponownie tylko nieudanych użytkowników
Użytkownik nie otrzymał e-maila
- Sprawdź folder SPAM/Kosz użytkownika
- Zweryfikuj poprawność adresu e-mail
- Użyj opcji Wyślij ponownie zaproszenie
- Jeśli problem się powtarza - skonfiguruj domenę niestandardową dla e-maili (zobacz przewodnik)
Najlepsze praktyki
Przed dodaniem użytkowników:
- ✅ Upewnij się, że masz zgodę użytkowników (RODO)
- ✅ Przygotuj kursy i materiały przed zapisaniem użytkowników
- ✅ Przetestuj import na małej grupie (2-3 użytkowników) przed masowym importem
- ✅ Zweryfikuj adresy e-mail pod kątem błędów
- ✅ Zachowaj kopię pliku CSV przed importem
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli masz problemy z dodawaniem lub importowaniem użytkowników:
- Skontaktuj się z pomocą Lernavo
- Dołącz informacje o:
- Metodzie dodawania (ręczna / CSV)
- Komunikacie o błędzie (jeśli występuje)
- Liczbie użytkowników do dodania
- Przykładowym pliku CSV (dla problemów z importem)
Powiązane artykuły: